赤白つける
(あかしろ つける)

• ［意味］
  御座候の赤(あんこ)と白(白あん)をつける。
  赤の方がよく売れるが白も良い。どっちもいい。
• ［例文］
  彼は、かっこいいと可愛いの赤白つけた顔だ。

PN：みっちゃん

後も祭り

• ［意味］
  祭りの日だけが祭りじゃない。
  祭りが終わってからも祭りなのだ。
  余韻で楽しむ事。酔いしれる事。
  
• ［例文］
  この日本酒は、後も祭りだね。

PN：みどりんご

淡路で
カニを食べる

• ［意味］
  いくら美味しくても、わざわざ淡路で食べる必要はないことから、似つかわしくないことの例え。
• ［例文］
  今日の集まりにその格好は、淡路でカニを食べるようなものだよ

PN：ブリッジ

おでんに
生姜醤油

• ［意味］
  一見合わなさそうな組合せだが、実は相性抜群なこと。意外なこと。
• ［例文］
  あの人一匹狼やと思ってたけど、話してみたら明るい人で、めちゃくちゃ話盛り上がったわ。おでんに生姜醤油やわ。

PN：三連複

香住っ子の
カニ嫌い

• ［意味］
  香住の子供は小さい頃から身近にカニがあり食べる機会が多く、そのせいか知らんけどカニが好きではない子が多い。他の地域の人にカニ好きではないって言った時にええなんで！？美味しいのに！？もったいな！とびっくりされるように、当たり前だと感じてとてもいい環境にいることに気づかないこと。ありがたみを感じてないこと。
• ［例文］
  毎朝お母さんが起こしてきてうざいんやんなーー
  あんたそんなこと言ったらいけんで（ダメだで）。そんなん香住っ子のカニ嫌いやん。

PN：37歳イケメンJK

気がついたら
上郡

• ［意味］
  酔って乗り過ごすこと、取り返しのつかないこと
• ［例文］
  急に別れ話を切り出されたよ。気がついたら上郡だったよ。

PN：新快速くん

神戸の威を
借りる

• ［意味］
  神戸市民以外の兵庫県民が出身を聞かれた時に「神戸です」と答えること。
• ［例文］
  他県民「ご出身は？」
  赤穂市「神戸です」
  神戸市「神戸の威を借りてるわ...」

PN：生粋の神戸人（？）

神戸ママに
電チャリ

• ［意味］
  その人にとって最も最高なプレゼントの例え。
  電チャリとは、電動自転車のことで、坂道が多い神戸市では、電チャリは神具と化す。
• ［例文］
  この前彼氏からもらった指輪は、私にとってまさに、神戸ママに電チャリだった。

PN：H.S

三線寄れば
文殊の知恵

• ［意味］
  JR・阪急・阪神が通っている阪神間。たとえ一本電車が止まっても三線あるので、なんとかなってしまう。とりあえず頭を切り替えて、他の方法を考えろという例え。
  しかし、堂々と休めないので、返って迷惑な時もある。
• ［例文］
  あかん！完全に煮詰まった！
  いや、待てよ。
  「三線寄れば文殊の知恵」や！

PN：なんで芦屋なんだよ

たつのの
薄口醤油

• ［意味］
  薄口醤油というのに、濃口より辛い。肩書きや、見かけだけではわからない。
• ［例文］
  あいつはたつのの薄口醤油やわ。

PN：錆びのカス

敵に赤穂の
塩を送る

• ［意味］
  どんなに揉めていても、誰もが喜ぶ贈り物でたちどころに仲直り。そんな「切り札」的な意味。
  混沌とする世界情勢の今こそ「赤穂の塩」を。
• ［例文］
  「このプロジェクトを進めるにはいつも鬱陶しいアイツの協力が必要だ」「ここは一つ敵に赤穂の塩を送るしかないな」

PN：セギノール・ボラギノール

照る栗は
売られる

• ［意味］
  良くできたものは家で食べず、ご近所さんとかにお裾分けされがち。
• ［例文］
  A「今年はえぇのんできたな〜」
  B「けど、あれやろ？どうせ、よそに嫁入りするんやろ？」
  A「せやねん。『輝る栗は売られる』言うてな、家で食べるんはどうしても売れ残りの虫喰いのやつとかになってしまうねん」「まぁそれも美味しいんやけどな〜」

PN：かにしか

濡れ手で
炭酸せんべい

• ［意味］
  食べると唇や口にくっつく炭酸せんべい。
  濡れた手で炭酸せんべいをつかむと、たくさんのせんべいがくっついてくる（はず）。
  何の苦労もしないで、とてつもなく大きな利益を得ること。
• ［例文］
  やはり宝くじですね。
  「うぉーっ！大当たり！濡れ手で炭酸せんべいや！」

PN：湯あたりはずれ

ノドグロの
ノド

• ［意味］
  外見は美しくとも腹の内は真っ黒かもしれないということ
• ［例文］
  有名な女優の不倫騒動の記事を見て「美人で天然で可愛いって言われてたのにノドグロのノドやったんやな～」

PN：りんご星人

廃墟も
女王になる

• ［意味］
  摩耶観光ホテルのように、「廃墟の女王」と称され、登録有形文化財になるほど、人々の知恵や尽力でなんとかできること。
• ［例文］
  自分はダメ人間と腐ったらあかん。廃墟も女王になる。

PN：ダメ人間

日帰りの
有馬温泉

• ［意味］
  気軽に贅沢を味わうこと
• ［例文］
  ワンメーターやったけど暑かったからタク乗ったった
  日帰りの有馬温泉やわ

PN：きのこのこ

一国を知り
四国を知らぬ

• ［意味］
  同じ県に住んでても他の場所をよく知らない事から転じて、物事を一つだけ知って天狗になってる様
• ［例文］
  「あの人は一国を知り四国を知らぬだから……信用したアカンで」

PN：こもたん

姫路城の
天守閣から目薬

• ［意味］
  思うようにいかないこと。むしろそれを楽しむさま。
• ［例文］
  クリスマスに向けてアタックし続けてるけど、なかなか姫路城の天守閣から目薬だね。

PN：城マニア

北摂栗の
皮の如し

• ［意味］
  かたくバリアをはっていそうだが実は結構すんなり心を開けてくれる人のこと
• ［例文］
  あの人怖そうだけど、話してみると北摂栗の皮の如しだよ

PN：もえ

松葉ガニが
秒針をはさむ

• ［意味］
  時間が遅く進む感じがする
• ［例文］
  今日の生物の時間松葉ガニが秒針をはさんどった

PN：まめ

三木刃物の
つかみどり

• ［意味］
  危ない！やめとけ！と注意したくなる様子
• ［例文］
  トラの檻の中に入りたい？そんな三木刃物のつかみどりみたいなマネはよせ！

PN：世界に誇る播州三木打刃物

山を見たら、
北だと思え

• ［意味］
  神戸、芦屋エリアの住民は、本能的に『山があるほうが北』だと思ってしまうこと
• ［例文］
  阪神芦屋駅で阪急芦屋駅はどちらですかってきかれたから、山に向かってまっすぐやって教えてあげたわ。山を見たら、北と思えやねん。

PN：ぴよ

老祥記の
閑散

• ［意味］
  常に大行列の豚まん店、老祥記が閑散としている位に稀な事。
• ［例文］
  こんな事ってある!?
  まるで老祥記の閑散やん。

PN：にゃろは

六甲山は
マウントをとらない

• ［意味］
  本当に立派な者は、優位性を示したり他者を貶めたりしないことのたとえ
• ［例文］
  あの社長、大きな仕事バリバリやってるのに、偉そうにしないどころか腰が低い。
  六甲山はマウントとらない、を、地でいく人やね。

PN：100万ドルの余計