学校ネタです。
黒板消しなどの日々の当番をする人のことを「日番」と呼ぶ兵庫県民は多いのでは？他府県で日番が通じず、「日直」というのを初めて聞いてショックでした…

淡路時間。約束の時刻に誰も来てないことが普通…

神戸や大阪にいくことを「上(かみ)に行く」という。

播磨地方とは新快速が走り出す前の時代に、あらたまった買い物に行くのは姫路だったってエリアって定義できるのではないかとふと思った。

国道29号線は夜間、鹿たちの社交場と化す。なので走行には注意が必要。特に秋から冬にかけて早朝の通勤時に道路に轢断された鹿(グロ注意)がよく転がってたりする。私も含め知り合い身内にも猪鹿とぶつかった人結構いるんですよねー。マイカーのダメージが辛いけど…

「田捨女」丹波市以外の人は多分読めない

聞いた話だから違うかもしれないが、尼崎から西宮に抜ける市境に「この先、安全」と書いた看板があるという。

この２市は阪神地域のツートップだが、甲子園球場がなければ、とうの昔に絶交していただろう。

そして、その２市に挟まれた宝塚は、その実、どちらも恐いと思ってる。

教師「体操の~隊形に~開けっ」
神戸っ子「やー」

播磨弁翻訳編
「いのく」：動く
「じゅるい」：ぬかるんでいる
「めんどい」：ブサイクだ（一般的な「ブサイク」ではなく、どちらかというと女性の容姿限定の言葉です）
「さんこにする」：散らかす
「べっちょない」：大丈夫だ(別条ない）

垂水区出身の知り合いは、未だに「動く(うごく）」が言えません。
本人は「うごく」と言ってるつもりらしいのですが、どう聞いても「いのく」です。

淡路市の小学校では、夏になるとプールの持ち物として、水着、キャップ、ゴーグル、タオル、命札(いのちふだ)を準備します！
命札は、かまぼこ板の表裏にマジックで名前を書くのですが、片面は黒、片面は赤で書きます。
プールに入る前に、プールサイドに黒マジックで名前を書いた面を上にして命札を並べて、プールに入る前に命札をひっくり返して、赤マジックで名前を書いた面を上にします。
プールから上がったら、すかさず命札をひっくり返して、溺れていないことの意思表示？をします。
先生は全員分の命札が黒い面が上になっているか確認しますが、たまにひっくり返し忘れている子がいて、「お〜い、〇〇死んどるぞ〜(笑)」なんてイジられる事があります。