自分は行ったことがないのですが、プールは、現在の大池児童館の辺りにあったそうです。
地下水を利用してたので、水がとても冷たくて、長くは入ってられないプールだった、と昔からの住人に聞いたことがあります。

通学の電車から、いつも見えていました。神鉄大池駅近く、大きな看板のかかった旅館でした。
「かまふろ」は、サウナのような蒸し風呂？
いつか行ってみようと思っていたのに、いつのまにかなくなっていました。
大池も、鈴蘭台同様に保養地で別荘地だった時代があったようです。